写真は四万十の山の幸、川の幸、野菜、鶏をふんだんに入れて煮込んだ鍋焼きうどんです。おいしさをそのまま瞬間冷凍しました。鍋ごと火にかけて１０分くらいで食べごろになります。ぜひ、この寒い冬に四万十の幸であたたまって下さい。

yes ! we froze udon & other in a deep iron pan( nabe). to eat, just set the pan on a gas table & warm it up for 10 minutes. let’s warm up your body with this delicious nabe ( chicken, shrimp, siitake mushroom, vege,udon in soup) ! nabe is japanese traditional winter meal.

このようにひとつひとつ手作りの箱に入れてお届けします。こんな贈り物がきたらまず驚きますね。遊び心満載の粋なギフトです！（ 鍋は南部鉄器。箱は丸太いす工房　麦屋作です）

we send the nabe in a box one by one. whoever get this will be surprised & happy !  this japanese style nabe will be the nice & unique gift for your special someone. ( the pan is reusable.  the box is made by ‘ marutaisu kobo mugiya’ )